Tag Archives: ติ๊กต๊อกจีน

ศัพท์จีนยุคใหม่จาก Douyin เข้าใจวัยรุ่นจีนใน 5 นาที

ศัพท์จีนยุคใหม่จาก Douyin เข้าใจวัยรุ่นจีนใน 5 นาที

ศัพท์จีนยุคใหม่จาก Douyin เข้าใจวัยรุ่นจีนใน 5 นาที             บนโลกของ Douyin (ติ๊กต๊อกจีน) วัยรุ่นจีนไม่เพียงแค่แชร์คลิปไวรัล แต่ยังสร้างศัพท์ใหม่ที่สะท้อนค่านิยม ความคิด และวัฒนธรรมออนไลน์ของพวกเขาแบบสด ๆ ร้อน ๆ จนกลายเป็นภาษาลับที่ใครไม่รู้…ก็คุยกับเขาไม่รู้เรื่อง! บทความนี้สถาบันสอนภาษาจีนจงซินจะพาไปรู้จักกับศัพท์จีนยุคใหม่ที่กำลังฮิตบน Douyin พร้อมคำแปลและพินอินไว้สำหรับอ่าน ไม่ว่าคุณจะเป็นสายเรียนภาษาหรือแค่ชอบวัฒนธรรมจีน อ่านจบใน 5 นาที รับรองว่า “ตามทันวัยรุ่นจีน” แน่นอน! คำศัพท์ พินอิน คำแปล 上头 shàng tóu ติดมาก / หลงจนหยุดไม่ได้ 摸鱼 mō yú แอบอู้ / แอบพัก 秒回 miǎo huí ตอบกลับไวมาก (ภายในวินาที) 嘴替 zuǐ tì คนที่พูดแทนใจเรา 牛马 niú mǎ วัวม้า […]