24 คำศัพท์จีน ที่สลับที่ปุ๊ป ความหมายเปลี่ยนปั๊ป ภาษาจีนเป็นภาษาที่มีเสน่ห์และซับซ้อนในเวลาเดียวกัน เพียงแค่สลับตำแหน่งคำไม่กี่พยางค์ ความหมายก็อาจเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือได้อย่างไม่น่าเชื่อ บางคำดูคล้ายกันแต่ใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน ในบทความนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับ 24 คำศัพท์ภาษาจีน ที่แค่สลับตำแหน่งคำ ความหมายก็เปลี่ยนไปแบบพลิกเกม มาดูกันว่าคุณรู้จักหรือเคยใช้คำเหล่านี้ถูกต้องแล้วหรือยัง! 蜜蜂 mìfēng ผึ้ง 蜂蜜 fēngmì น้ำผึ้ง 中心 zhōngxīn ศูนย์กลาง 心中 xīnzhōng ในใจ 刷牙 shuāyá แปรงฟัน 牙刷 yáshuā แปรงสีฟัน 山上 shānshang บนเขา 上山 shàngshān ปีนเขา 车下 chēxià ใต้ท้องรถ 下车 xiàchē ลงรถ 上海 shànghăi เซี่ยงไฮ้ 海上 hăi shang เหนือทะเล 说明 shuōmíng อธิบาย 明说 […]
