การสั่งชานมไข่มุกในประเทศจีน สั่งเครื่องดื่มอื่นก็ใช้ได้

การสั่งชานมไข่มุกในประเทศจีน สั่งเครื่องดื่มอื่นก็ใช้ได้

การสั่งเครื่องดื่มในภาษาจีน เพื่อให้ตรงกับความต้องการของเราเมื่อไปเที่ยวประเทศจีนหรืออยู่ประเทศไทยแต่เจอนักท่องเที่ยวจีนมาเที่ยวแล้วต้องการสั่ง ชานมไข่มุก น้ำ ชา กาแฟ หรือเครื่องดื่มชนิดอื่น ๆ เราก็จะสามารถฟังและสื่อสารกันได้เข้าใจ แล้ววิธีการสั่งต้องสั่งอย่างไร ต้องการแบบร้อนหรือเย็น หวานระดับไหน ใส่น้ำแข็งหรือไม่ใส่น้ำแข็ง ภาษาจีนพูดว่าอย่างไรไปดูกันเลย โดยปกติเครื่องดื่มในในไทยจะมีให้เลือกระดับอุณภูมิ 2 แบบ แต่ในประเทศจีนมีให้เลือก 3 แบบ

1.ประเภทเครื่องดื่มตามอุณหภูมิ

คำศัพท์	พินอิน	คำแปล
1. 冰	bīng	เย็น
2. 温	wēn	อุ่นๆ
3. 热	rè	ร้อน

ตัวอย่างประโยคการสั่งเครื่องดื่มตามระดับอุณหภูมิ เช่น

คำอ่าน : Wǒ yào yī bēi bīng de nǎichá (我要一杯冰的奶茶 )

คำแปล : ฉันต้องการชานมเย็น 1 แก้ว

2.ระดับความหวาน

แต่ละคนต่างชอบความหวานในระดับที่แตกต่างกัน เวลาสั่งเราสามารถสั่งระดับความหวานที่เราต้องการได้ ดังนี้

คำศัพท์	พินอิน	คำอ่าน
1. 多糖	duō táng	ใส่น้ำตาลเยอะๆ > 100%
2. 全糖	quán táng	หวาน 100%
3. 少糖	shǎo táng	หวาน 70%
4. 半糖	bàn táng	หวาน 50%
5. 微糖	wēi táng	หวาน 25%
6. 無糖	wú táng	ไม่ใส่น้ำตาล

ตัวอย่างประโยคการสั่งเครื่องดื่มตามระดับความหวาน เช่น

คำอ่าน : Wǒ yào yī bēi bīng de nǎichá，wēi táng. (我要一杯冰的奶茶，微糖)

คำแปล : ฉันต้องการชานมเย็น 1 แก้ว หวานน้อย 25%

3.ระดับความเย็น (การเพิ่มลดน้ำแข็ง)

ในประเทศจีนเราสามารถเลือกระดับความเย็นได้ แต่หากในประเทศไทยเราก็สามารถนำคำเหล่านี้มาใช้ใด้เช่นกัน เช่น ใส่หรือไม่ใส่น้ำแข็ง ถ้าต้องการน้ำแข็งเยอะ น้อยหน่อย หรือไม่ต้องการน้ำแข็งก็บอกกับพนักงานว่า

คำศัพท์	พินอิน	คำแปล
1. 多加冰块	duō jiā bīngkuài	ใส่น้ำแข็งเยอะ
2. 少放冰块	shǎo fàng bīngkuài	น้ำแข็งนิดเดียว
3. 去冰	qù bīng	ไม่ใส่น้ำแข็ง

ตัวอย่างประโยคการสั่งเครื่องดื่มตามระดับความเย็น เช่น

คำอ่าน : wǒ yào zhēn zhū nǎi chá ，zhōng bēi ，wēi táng ，duō bīng . xiè xiè. (我要珍珠奶茶，中杯，微糖，多冰。谢谢！)

คำแปล : ฉันต้องการชานมไข่มุก แก้วกลาง หวานน้อย น้ำแข็งเยอะๆ ขอบคุณค่ะ

จากบทความข้างต้นเป็นตัวอย่างในการสั่งซื้อเครื่องดื่มชานมไข่มุก เชื่อได้ว่าหลายๆ คน โดยเฉพาะนักศึกษาหรือวัยทำงาน ต่างก็ชอบการกินชานมไข่มุก เมื่อเราได้อ่านบนความนี้ไปจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ชื่นชอบชานมไข่มุกได้นำคำประโยคต่าง ๆ ไปใช้ในการสั่งเครื่องดื่มได้อย่างถูกต้อง มั่นใจและตรงกับความต้องการของตนเองแน่นอน การสั่งเครื่องดื่มต่าง ๆ ก็จะไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป หากใครอยากพูดภาษาจีนเก่ง ๆ มั่นใจว่าสิ่งที่เราพูดถูกต้อง สถาบันของเรามีคอร์สเรียนต่าง ๆ ให้ทุกคนได้เข้ามาเรียนรู้หลากหลายคอร์สเรียน ครบทุกทักษะ ทั้งการฟัง พูด อ่าน เขียน ติวสอบHsk หรือจะใช้ในด้านธุรกิจก็มีเช่นกัน