สำนวนจีนคือส่วนหนึ่งของภาษาจีนที่มีความสำคัญเป็นอย่างมาก เพราะถือเป็นสิ่งที่คนจีนใช้กันบ่อยในชีวิตประจำวัน เราสามารถพบเห็นสำนวนจีนได้ทั่วไปในข่าว นิยาย เพลง ซีรีส์จีน บทสนทนาในชีวิตประจำวัน หรือแม้กระทั้งข้อสอบ HSK ถึงแม้ว่าสำนวนจีนจะสำคัญและพบได้บ่อย แต่หลายๆ คนก็มักจะประสบปัญหาเดียวกัน นั่นก็คือการจำความหมายไม่ได้ หรือใช้ไม่ถูก ดังนั้นบทความในวันนี้จึงเสนอแนวทางใหม่ๆ ที่จะช่วยให้เข้าใจและจำสำนวนจีนที่นับเป็นคำศัพท์ HSK ได้ดียิ่งขึ้น มาดูกันเลยว่าสำนวนที่ยกตัวอย่างมานั้นมีอะไรบ้าง สำนวนจีนในข้อสอบ HSK 1.รักศักดิ์ศรี 爱面子 ài miànzi ไอ้เมี่ยนจึ 2.คนที่รู้นิดหน่อยแล้วทำเป็นรู้มาก 半瓶子醋 bàn píngzi cù ปั้น ผิงจึ ชู่ 3. ยิ่งช่วยยิ่งยุ่ง 帮倒忙 bāng dào máng ปัง เต้า หมาง 4. ฉันรับผิดชอบเอง 包在我身上 bāo zài wǒ shēn shang […]
Category Archives: ความรู้ภาษาจีน
Blog, การสอบHSK, ความรู้ภาษาจีน, ภาษาจีนทั่วไป, ภาษาจีนพื้นฐาน, ภาษาจีนสำหรับเด็ก
20 ประโยคภาษาจีนพื้นฐานสำหรับการเรียนต่อประเทศจีน
03
Mar
Mar
ประโยคภาษาจีนพื้นฐานในการเอาตัวรอดเมื่อไปเรียนต่อประเทศจีน ในปัจจุบันหลาย ๆ คนมีความฝันอยากเรียนต่อต่างประเทศในระดับมหาวิทยาลัย ซึ่งประเทศที่หลายๆ คนสนใจหนึ่งในนั้นก็คือ ประเทศจีน ประเทศที่ถือว่าเป็นตัวเลือกที่ดีในการที่เราจะไปศึกษาต่อไม่แพ้ประเทศแถบยุโรปเลย เนื่องจากเป็นประเทศที่มีการพัฒนาในหลาย ๆ ด้าน ไม่ว่าจะเป็นด้านเศรษฐกิจ ด้านสังคม ด้านการศึกษา โดยเฉพาะภาษาจีนที่กลายเป็นภาษาที่ทั่วโลกให้ความสำคัญ หากเราได้ไปอยู่จีนในฐานะนักศึกษาต่างชาติเราควรรู้คำศัพท์ ประโยคอะไรบ้างที่ต้องใช้ในการสื่อสารเกี่ยวกับการเอาตัวรอดในการเรียนต่อที่ประเทศจีน มีอะไรบ้างไปดูกันเลย 留学生 liúxuéshēng นักเรียนต่างชาติ 本科生 běnkēshēng นักศึกษาปริญญาตรี 硕士生 shuòshìshēng นักศึกษาปริญญาโท 博士生 bóshìshēng นักศึกษาปริญญาเอก 必修课 bìxiūkè วิชาบังคับ 选修课 xuǎnxiūkè วิชาเลือก 学业平均成绩 xuéyè píngjūn chéngjì เกรดเฉลี่ย 及格 jígé สอบผ่าน 不及格 bùjígé สอบไม่ผ่าน, สอบตก 专业 zhuānyè สาขาวิชา, ภาควิชา ประโยคที่เราจะใช้ในการไปศึกษาต่อที่ประเทศจีน 几点上课? Jǐ […]
01
Mar
Mar
หนึ่งในการสื่อสารที่สำคัญมากไม่ว่าจะอยู่อาศัยที่ใดบนโลกใบนี้ก็ตามนั่นคือ ข้อมูลเกี่ยวกับการเจ็บป่วย เพื่อจะได้อธิบายบอกเล่าให้กับคนอื่นเข้าใจว่าตอนนี้ร่างกายของคุณรู้สึกแบบไหน เป็นอย่างไร และยังช่วยเรื่องการรักษาให้ตรงจุดอีกด้วย ดังนั้นหากคุณต้องสื่อสารภาษาจีนในสถานการณ์ดังกล่าว การเรียนรู้ประโยคถาม – ตอบ รวมถึงคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับอาการป่วยจะช่วยให้ทุกอย่างเป็นเรื่องง่ายขึ้นกว่าเดิม ลดโอกาสเกิดความรุนแรงซึ่งอาจส่งผลเสียยิ่งกว่าที่คิด ประโยคคำถามเกี่ยวกับอาการป่วยในภาษาจีน ส่วนใหญ่ประโยคคำถามเกี่ยวกับอาการเจ็บป่วยจะไม่ได้แตกต่างกันมากนัก ซึ่งคำที่มักนิยมใช้ถามกันในภาษาจีน ได้แก่ 你怎么了？/ nǐ zěnme le (หนี เจิ่นเมอะ เล่อะ) เธอเป็นอะไรไปเหรอ? 你觉得好点了吗？ / nǐ hǎo diǎnle ma (หนี่ หาว เตี่ยนเล่อะ มะ) เธอรู้สึกดีขึ้นบ้างหรือยัง? 如果你需要什么，就叫我。 / rúguǒ nǐ shénme, jiù jiào wǒ. (หรูกั่ว หนี่ เสินเมอะ จิ้วเจี้ยว หว่อ) หากต้องการอะไรเรียกฉันได้เลยนะ 你去看医生了吗？ / nǐ qù kàn yīshēngle ma? (หนี่ ชื่อ ข่าย […]
26
Feb
Feb
วันมาฆบูชา 万佛节 (wàn fó jié) เป็นวันสำคัญทางศาสนาอีกวันหนึ่ง ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 3 มีความสำคัญคือเป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงโอวาทปาติโมกข์แก่พระสงฆ์เป็นครั้งแรก และเป็นวันที่มีพระสงฆ์จำนวน 1,250 รูป มาประชุมพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย ณ วัดเวฬุวัน เพื่อสักการะพระสัมมาสัมพุทธเจ้า คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับวันมาฆบูชา 1.วันมาฆบูชา 万佛节 Wàn fó jié 2. กิจกรรมต่างๆ ที่ปฏิบัติในวันมาฆบูชา 万佛节的活动项目 Wànfó jié de huódòng xiàngmù 3.การทำบุญใส่บาตร 斋僧行善 zhāi sēng xíng shàn 4.การถวายสังฆทาน 献布施品 xiàn bùshī pǐn *献 (xiàn)(เสี้ยน) ถวาย 5.การฟังพระธรรมเทศนา 聆听诵经讲道 líng tīng sòng jīng jiǎngdào […]
ความรู้ภาษาจีน, ภาษาจีนทั่วไป, ภาษาจีนธุรกิจ, ภาษาจีนพื้นฐาน
20 คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับอุปกรณ์เครื่องใช้ในออฟฟิศ
17
Feb
Feb
วันนี้เราจะมานำเสนอ 20 คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับอุปกรณ์เครื่องใช้ในออฟฟิศ โดย “เครื่องใช้สํานักงาน” ภาษาจีนเรียกว่า 办公用品 (bàngōng yòngpǐn) ซึ่งมักพบเจอในสำนักงาน ที่ทำงาน เป็นเครื่องมือเครื่องใช้ที่ชาวออฟฟิศต้องใช้ในการทำงานทุกวัน แล้วของแต่ละชิ้นที่เราใช้กันในออฟฟิศ ในภาษาจีนเรียกว่าอะไรกันบ้าง สถาบันสอนภาษาจีนจงซินจึงขอนำชาวออฟฟิศไปดูคำศัพท์ภาษาจีนในหมวด เครื่องใช้ในสำนักงาน ว่ามีอะไรบ้าง ไปดูกันเลย 1.打印机 dǎyìn jī เครื่องปริ้นท์ 2.传真机 chuánzhēn jī เครื่องแฟกซ์ 3.扫描仪 sǎomiáo yí เครื่องสแกน 4.复印机 fùyìn jī เครื่องถ่ายเอกสาร 5.碎纸机 suìzhǐ jī เครื่องทำลายเอกสาร 6.电话 diànhuà โทรศัพท์ 7.计算器 jìsuàn qì เครื่องคิดเลข 8.笔记本电脑 bǐjìběn diànnǎo โน้ตบุ๊ก 9.电脑 diànnǎo คอมพิวเตอร์ 10.鼠标 shǔbiāo เมาส์ […]
13
Feb
Feb
30 คำศัพท์ภาษาจีน วันวาเลนไทน์ วันที่ 14 กุมภาพันธ์ของทุกปีเป็น ” วันแห่งความรัก ” หรือ Valentine’s Day มีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศทั่วโลก วันนี้สถาบันสอนภาษาจีนจงซิน มีประโยคภาษาจีน คำศัพท์ และคำอ่านของวันวาเลนไลน์มาฝาก ลองนำไปใช้เพื่อเขียนเป็นการ์ดหรือส่งเป็นข้อความให้คนที่เรารักได้เลยนะคะ 30 ศัพท์ภาษาจีน วาเลนไทน์ 情人节词汇 情人节 [qíngrénjié] วันวาเลนไทน์/ เทศกาลวันแห่งความรัก (Valentines Day) 情人节快乐 [qíngrénjiékuàilè] […]
08
Feb
Feb
วันตรุษจีน (Chinese New Year) คือ วันขึ้นปีใหม่ของชาวจีน มีการเฉลิมฉลองกันเป็นเวลา 15 วัน โดยที่เรามักจะได้ยินบ่อยๆเกี่ยวกับวันตรุษจีนวันแรกจะเรียกว่า “วันจ่าย” เป็นวันที่คนในครอบครัวออกไปจับจ่ายซื้อของและอาหารต่างๆเพื่อไหว้บรรพบุรุษและเฉลิมฉลองวันปีใหม่ วันที่สองเรียกว่า “วันไหว้” เป็นวันไหว้บรรพบุรุษและเทพเจ้าต่างๆ วันสุดท้ายเรียกว่า “วันเที่ยว” เป็นวันที่จะเดินทางไปเที่ยวหรือเยี่ยมญาติมิตรและใช้เวลากับครอบครัวเพื่อเฉลิมฉลองตรุษจีนด้วย วันในเทศกาลตรุษจีนประกอบไปด้วย วันจ่าย ตรงกับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2567 วันจ่าย คือ วันก่อนวันสิ้นปีก่อนถึงตรุษจีน เป็นวันที่ชาวไทยเชื้อสายจีนจะต้องออกไปจับจ่าย ซื้อของ ทั้งอาหาร ผลไม้ และเครื่องเซ่นไหว้ต่างๆ เพื่อนำมาทำอาหารเตรียมสำหรับไหว้บรรพบุรุษและฉลองตรุษจีน โดยอาหารอาจจะเป็นเมนูโปรดของบรรพบุรุษหรือเมนูที่แผงความเป็นมงคล มีทั้งอาหารคาว ของหวาน และผลไม้ วันไหว้ ตรงกับวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2567 โดยในตอนเช้ามืด จะเริ่มพิธีการไหว้ ป้ายเล่าเอี๊ยซึ่งเป็นการไหว้เทพเจ้าต่างๆ เช่น เทพเจ้าแห่งโชคลาภ เทพเจ้าแห่งเงินทอง มีเครื่องประกอบการไหว้ คือ เนื้อสัตว์สามอย่าง ได้แก่ หมู เป็ด และไก่ ตอนสายจะทำพิธีการไหว้ […]
28
Jan
Jan
12 ปี นักษัตรในภาษาจีน ปีนักษัตรหรือนักขัตเป็นปีตามปฏิทินสุริยคติไทยและชาติอื่นในเอเชียตะวันออก เช่น จีน เวียดนาม และญี่ปุ่น แบ่งเป็นรอบปีรอบละ 12 ปีแต่ละปีกำหนดชื่อเรียกเป็นสัตว์ชนิดต่างๆ 12 ชนิด เกร็ดความรู้ภาษาจีนวันนี้ สถาบันสอนภาษาจีนจงซินของเสนอเรื่อง “12ปี นักษัตร” ซึ่งเป็นพื้นฐานความรู้และความเชื่อเกี่ยวกับกาลเวลาในระยะ 12 ปี โดยแต่ละปีจะมีชื่อและสัญลักษณ์ตามความเชื่อดั้งเดิมของแต่ละถิ่น โดยปีนักษัตรของจีนนั้นมีการคิดค้นมาอย่างยาวนาน จนกลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ส่งต่อไปยังชนชาติอื่นๆ เช่นเดียวกับของประเทศไทยที่มีปีนักษัตรคล้ายคลึงกัน วันนี้เรามาเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับ 12 ปีนักษัตรกันว่ามีอะไรบ้าง ไปดูกันเลยค่ะ คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับปีนักษัตร คำศัพท์ พินอิน คำแปล 十二生肖 shí’èrshēngxiào 12 นักษัตร 鼠年 shǔnián ปีชวด 牛年 niúnián ปีฉลู 虎年 hǔnián ปีขาล 兔年 tùnián ปีเถาะ 龙年 lóngnián ปีมะโรง 蛇年 shénián ปีมะเส็ง 马年 […]
22
Jan
Jan
12 คำถามที่พบบ่อยในการสัมภาษณ์งานภาษาจีน เตรียมตัวให้พร้อมรับรองไม่พลาดแน่นอน!! ปัจจุบันภาษาทุกภาษาถือเป็นสิ่งที่สำคัญมากในการทำงาน หนึ่งในนั้นก็คือ “ ภาษาจีน ” หากเรามีทักษะการฟัง-พูด สามารถสื่อสารได้ นั่นก็เป็นโอกาสที่จะทำให้เราถูกเลือกเข้าไปทำงานในองค์กรต่าง ๆ ได้ง่ายยิ่งขึ้น ด่านแรกที่เรามักต้องเจอในการสมัครงานในบริษัทหรือตำแหน่งอะไรก็ตาม นั่นก็คือ การสัมภาษณ์ยิ่งเป็นในบริษัทจีนแล้ว เราไม่สามารถที่จะหลีกหนีไม่พูดภาษาจีนได้เลย ดังนั้นสถาบันสอนภาษาจีนจงซินจึงขอนำเสนอประโยคคำถามที่มักพบในการสัมภาษณ์งาน เพื่อให้ทุกคนได้มีเวลาในการเตรียมตัว เตรียมคำตอบเพื่อใช้ตอบในการไปสัมภาษณ์งานกัน มีอะไรบ้างมาดูกันเลย 1.ช่วยแนะนำตัวเองให้เราฟังหน่อย Qǐng xiàng wǒmen jièshào yīxià nǐ zìjǐ. 请向我们介绍一下你自己。 2.คุณรู้จักบริษัทเรามากแค่ไหน? Nǐ duì wǒmen gōngsī liǎojiě duōshǎo? 你对我们公司了解多少？ 3.ทำไมคุณถึงมาสมัครงานกับบริษัทเรา? Nǐ lái wǒmen gōngsī qiúzhí de yuányīn shì shénme? 你来我们公司求职的原因是什么？ 4.ทำไมคุณถึงคิดว่าตัวเองเหมาะกับงานนี้? Wèihé nǐ huì rènwéi zìjǐ […]
Uncategorized, ความรู้ภาษาจีน, ฝึกพูดภาษาจีน, ภาษาจีนพื้นฐาน, ภาษาจีนสำหรับเด็ก
7 เพลงจีนแนะนำสำหรับการเรียนภาษาจีนด้วยตัวเอง
16
Jan
Jan
เรียนภาษาจีนจาก 7 เพลงดัง เรียนแล้วเก่งจีนมากขึ้นแน่นอน ภาษาจีนเป็นอีกภาษาหนึ่งที่ไม่ควรมองข้าม เพราะสามารถนำไปใช้ต่อยอดในการประกอบอาชีพ หรือธุรกิจได้ในอนาคต ถ้ายังไม่รู้จะเริ่มต้นอย่างไร ลองมาเรียนภาษาจีนจากเพลงดังกัน ซึ่งจะช่วยให้คุณประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาจีน แล้วคุณจะพบว่าภาษาจีนนั้นไม่ได้ยากอย่างที่คิด เพลงภาษาจีน เป็นเพลงที่มีทำนองไพเราะ น่าฟัง และกำลังฮิตและเป็นที่นิยมในกลุ่มวัยรุ่นประเทศต่างๆ ในแถบเอเชียเป็นอย่างมาก นอกจากบทเพลงจะช่วยให้เราเพลิดเพลินคลายเครียดแล้ว ยังช่วยทำให้เก่งจีนมากขึ้น หากเราฟังบ่อยๆ และค่อยๆ ศึกษาคำศัพท์จากบทเพลงค่ะ ใครที่รู้สึกเบื่อจากการเรียนภาษาจากในตำรา ก็ลองสลับปรับเปลี่ยนมาเรียนผ่านคำศัพท์ในบทเพลงได้ค่ะ 1.เพลง ดวงจันทร์แทนใจ 邓丽君《月亮代表我的心》(Dèng Lìjūn “yuèliang dàibiǎo wǒ de xīn”) — เติ้ง ลี่จวิน เนื้อหาเพลงนี้จะเกี่ยวกับความรักที่มั่นคง สวยงาม เปรียบเสมือนดวงจันทร์ที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงค่ะ ด้วยทำนองที่ไพเราะและเนื้อเพลงที่โรแมนติก ทำให้เพลงนี้กลายเป็นเพลงยอดนิยมมากๆ ภาษาจีนของเพลงนี้เรียบง่ายและเข้าใจได้ไม่ยาก ใช้คำศัพท์พื้นฐานทั่วไปค่ะ เช่น – 轻轻 (qīng qīng) — อ่อนโยน – 打动 (dǎdòng) — ตราตรึง – […]