วันนี้สถาบันสอนภาษาจีนจงซินจะมานำเสนอ 12 ประโยคภาษาจีนสำหรับวันแม่ โดย 12 สิงหาคม ของทุกปี เป็นวันแม่แห่งชาติ ซึ่งถือว่าเป็นวันพิเศษ ที่ลูก ๆ จะได้แสดงความรักต่อแม่ผู้ให้กำเนิด เพราะที่ผ่านมาหลายคนอาจจะไม่ค่อยได้แสดงความรักกับแม่สักเท่าไหร่ วันที่ 12 สิงหาคมนี้ อาจเป็นโอกาสดีที่ลูก ๆ จะได้บอกรักแม่ และมอบสิ่งดี ๆ ให้กับแม่ แม้เป็นเพียงคำพูดสั้น ๆ แต่มีความหมายที่ลึกซึ้ง ก็ทำให้แม่มีความสุขมากมายแล้วล่ะค่ะ
“วันแม่แห่งชาติ” ในภาษาจีนตรงกับคำว่า 母亲节 อ่านว่า Mǔ qīn jié (หมู่ ชิน เจี๋ย) ซึ่งสถาบันสอนภาษาจีนจงซินเราก็มีตัวอย่างประโยคอวยพร และบอกรักแม่ภาษาจีน มาฝากทุกๆคนที่กำลังเรียนภาษาจีน หรือผู้ที่อยากฝึกทักษะภาษาจีน สามารถไปพูดอวยพร และบอกรักแม่ในวันแม่นี้ได้เลยค่ะ
1.สุขสันต์วันแม่ค่ะ / ครับ
母亲节快乐
Mǔqīn jié kuàilè
2. ขอให้แม่มีความสุขมากๆ
祝您身心幸福
zhù nín shēnxīn xìngfú
3.ขอให้แม่มีสุขภาพแข็งแรง
祝您身体健康
zhù nín shēntǐ jiànkāng
4.ขอให้แม่มีอายุยืนยาว อยู่กับลูกหลานไปนานๆ
祝您福寿双全
zhù nín fúshòu shuāngquán
5.หนูรักแม่มากที่สุดค่ะ / ผมรักแม่มากที่สุดครับ
我很爱你
wǒ hěn ài nǐ
6.ขอบคุณที่ดูแลฉันมา
谢谢您的照顾
xiè xie nín de zhào gù
7.คุณเป็นแม่ที่ดีที่สุดในโลก
您是世上最好的妈妈
Nín shì shì shàng zuì hǎo de māma
8.ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่กับแม่
我跟您在一起很快乐
Wǒ gēn nín zài yìqǐ hěn kuàilè
9.สวยสาวตลอดไป
青春美丽
qīngchūn měilì
10.การงานราบรื่น
工作顺利
gōngzuò shùnlì
11.ขอให้แม่มีเงินเก็บเยอะๆ
祝妈妈赚钱多多
Zhù mā ma zhuànqián duōduō
12.คิดสิ่งใดสมความปรารถนา
事事顺心
shìshì shùnxīn
คำศำท์ภาษาจีน “วันแม่”
- 母亲节 Mǔqīnjié วันแม่
- 茉莉花 Mòlì huā ดอกมะลิ
- 贺卡 Hèkǎ การ์ดอวยพร
- 祝福语 zhù fú yǔ อวยพร
- 母亲 Mǔqīn แม่
- 花环 Huāhuán มาลัยดอกไม้
ได้เรียนรู้ตัวอย่างประโยคอวยพร และบอกรักแม่กันแล้ว วันแม่ปีนี้ ทุกคนลองพูดอวยพร และบอกรักแม่ด้วยภาษาจีนกันดูนะคะ เป็นการฝึกทักษะการพูดภาษาจีนของเราไปในตัวด้วย และหากสนใจเรียนภาษาจีน สามารถติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
