ในปัจจุบันโลกมีการเปลี่ยนแปลงไปในทุก ๆ ด้าน รวมถึงโรคที่มีการเกิดขึ้นและมีการแพร่กระจายในอากาศ อย่างโควิด19 ไวรัสตัวร้ายที่ทำให้เราป่วยหรือถึงขั้นเสียชีวิตได้ สถาบันสอนภาษาจีนจงซินจึงขอนำเสนอคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับโควิด19 ให้ทุกคนได้เรียนรู้ไปด้วยกัน มีคำว่าอะไรบ้างไปดูกันเลย
คำศัพท์ |
พินอิน |
คำแปล |
1. 疫情 | Yìqíng | สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรค |
2.传染病 | Chuánrǎn bìng | โรคติดต่อ |
3.病毒潛伏期 | Bìng dú qián fú qī | ระยะฟักตัวของไวรัส |
4.呼吸系統 | Hūxī xìtǒng | ระบบทางเดินหายใจ |
5.隔离 | Gélí | การแยกตัวไม่อยู่ร่วมกับผู้อื่น |
6.患者 | Huànzhě | ผู้ป่วย |
7.量体温 | liáng tǐ wēn | วัดอุณภูมิ |
8.在家办公 | Zàijiā bàngōng | ทำงานที่บ้าน |
9.居家隔离 | Jūjiā gélí | กักตัวอยู่บ้าน |
10.一次性口罩 | Yīcì xìng kǒuzhào | หน้ากากอนามัยแบบใช้แล้วทิ้ง |
11.医用口罩 | Yīyòng kǒuzhào | หน้ากากทางการแพทย์ |
12.戴口罩 | Dài kǒuzhào | สวมหน้ากากอนามัย |
13.社交距离 | Shèjiāo jùlí | การเว้นระยะห่างทางสังคม |
14.洗手 | Xǐshǒu | ล้างมือ |
15.酒精喷雾 | Jiǔjīng pēnwù | สเปรย์แอลกอฮอล์ |
จากบทความข้างต้นเชื่อได้ว่าทุกคนได้เรียนรู้คำศัพท์ต่าง ๆ เกี่ยวกับโควิด19 กันไปแล้ว สามารถนำไปใช้สื่อสารพูดคุยกันได้ ในสถานการณ์ที่มีการกลับมาของการติดเชื้อไวรัสโควิด19 นี้ทุกคนสามารถหาวิธีป้องกันตนเองและคนรอบข้างให้ปลอดภัยจากไวรัสชนิดได้โดยการเว้นระยะห่าง สวมหน้ากากอนามัยและที่สำคัญควรลดการพบปะอยู่ร่วมกันเป็นจำนวนมาก โดยเปลี่ยนมาใช้ช่องทางออนไลน์ในการทำกิจกรรมต่าง ๆ มากขึ้นในทำงาน การเรียนออนไลน์ หรือการประชุมออนไลน์เพื่อลดจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด19 และลดจำนวนการเสียชีวิตได้มากขึ้นแน่นอน