24 คำศัพท์จีน ที่สลับที่ปุ๊ป ความหมายเปลี่ยนปั๊ป ภาษาจีนเป็นภาษาที่มีเสน่ห์และซับซ้อนในเวลาเดียวกัน เพียงแค่สลับตำแหน่งคำไม่กี่พยางค์ ความหมายก็อาจเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือได้อย่างไม่น่าเชื่อ บางคำดูคล้ายกันแต่ใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน ในบทความนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับ 24 คำศัพท์ภาษาจีน ที่แค่สลับตำแหน่งคำ ความหมายก็เปลี่ยนไปแบบพลิกเกม มาดูกันว่าคุณรู้จักหรือเคยใช้คำเหล่านี้ถูกต้องแล้วหรือยัง! 蜜蜂 mìfēng ผึ้ง 蜂蜜 fēngmì น้ำผึ้ง 中心 zhōngxīn ศูนย์กลาง 心中 xīnzhōng ในใจ 刷牙 shuāyá แปรงฟัน 牙刷 yáshuā แปรงสีฟัน 山上 shānshang บนเขา 上山 shàngshān ปีนเขา 车下 chēxià ใต้ท้องรถ 下车 xiàchē ลงรถ 上海 shànghăi เซี่ยงไฮ้ 海上 hăi shang เหนือทะเล 说明 shuōmíng อธิบาย 明说 […]
Category Archives: ภาษาจีนทั่วไป
เทคนิคการออกเสียงภาษาจีนง่ายๆ สำหรับคนไทย การเรียนรู้ภาษาจีนอาจดูยากสำหรับคนไทย โดยเฉพาะในเรื่องของ “การออกเสียง” เพราะภาษาจีนมีเสียงวรรณยุกต์ (เสียงสูงต่ำ) ที่ส่งผลต่อความหมายของคำโดยตรง แต่ความจริงแล้ว หากเรารู้เคล็ดลับและเทคนิคเล็ก ๆ น้อย ๆ การออกเสียงภาษาจีนก็ไม่ใช่เรื่องยากอย่างที่คิด บทความนี้จะแนะนำเทคนิคการออกเสียงภาษาจีนที่เข้าใจง่าย เหมาะสำหรับคนไทยที่เริ่มต้นเรียนภาษาจีน 1.เข้าใจระบบพินอิน (Pinyin) พินอินคือระบบการเขียนเสียงภาษาจีนเป็นตัวอักษรโรมัน ซึ่งช่วยให้เรารู้วิธีออกเสียงได้ง่ายขึ้น ตัวอย่างเช่น: mā (เสียง 1) = แม่ má (เสียง 2) = ป่าน (ต้นป่าน) mǎ (เสียง 3) = ม้า mà (เสียง 4) = ด่า เทคนิค: ฟังเสียงพินอินบ่อย ๆ จากเจ้าของภาษาและฝึกพูดตาม จะช่วยให้เราคุ้นเคยกับโทนเสียงมากขึ้น 2.เปรียบเทียบกับเสียงไทยที่ใกล้เคียง แม้ภาษาจีนจะมีเสียงบางเสียงที่ไม่มีในภาษาไทย แต่หลายเสียงก็สามารถเทียบเคียงได้ เช่น: เสียง “zh” คล้าย “จ” […]
ในช่วงเวลาที่สถานการณ์ชายแดนระหว่างไทยและกัมพูชาทวีความตึงเครียดขึ้นอย่างรวดเร็ว ข่าวการปะทะ การอพยพ และร้องเรียนถึงองค์กรระหว่างประเทศถูกส่งต่อไปทั่วทั้งสื่อไทยและต่างประเทศ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักกับคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับ สงครามและความขัดแย้งระหว่างชายแดน ซึ่งนอกจากจะช่วยให้เข้าใจเนื้อข่าวภาษาจีนได้ลึกขึ้นแล้ว ยังเปิดมุมมองใหม่ว่าภาษาสามารถบันทึกประวัติศาสตร์และอารมณ์ของยุคสมัยได้อย่างไร พร้อมแล้วหรือยัง? มารู้จักคำอย่าง 边境冲突 (การปะทะชายแดน), 空袭 (การโจมตีทางอากาศ) และ 战争罪行 (อาชญากรรมสงคราม) ไปด้วยกัน ผ่านบริบทจริงของข่าวที่ยังคงอยู่ในความสนใจของชาวโลก ณ ขณะนี้ นี่คือ คำศัพท์ภาษาจีน เกี่ยวกับข่าวสงครามและความขัดแย้งระหว่างชายแดน ที่เกิดขึ้นในช่วงนี้ พร้อมพินอินและคำแปล คำศัพท์ พินอิน คำแปล 边境冲突 biānjìng chōngtū การปะทะชายแดน 军事冲突 jūnshì chōngtū การปะทะทางทหาร 炸弹袭击 zhàdàn xíjī การโจมตีด้วยระเบิด 空袭 kōngxí การโจมตีทางอากาศ 火箭弹 huǒjiàndàn จรวด 地雷 dìléi กับระเบิด 领土争议 lǐngtǔ zhēngyì ข้อพิพาทดินแดน 撤侨 […]
ศาสนาเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมที่สะท้อนถึงความเชื่อ ค่านิยม และวิถีชีวิตของผู้คนในแต่ละสังคม ประเทศจีนซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายพันปี ก็เป็นดินแดนที่มีความหลากหลายทางศาสนา ไม่ว่าจะเป็นพุทธ เต๋า ขงจื๊อ รวมถึงศาสนาอื่นๆ ที่เข้ามามีบทบาทในยุคหลัง เช่น คริสต์ อิสลาม และฮินดู วันนี้เรามาทำความรู้จักกับคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับศาสนาต่างๆกันค่ะ คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับ ศาสนา คำศัพท์ พินอิน คำแปล 1. 佛教 Fójiào พุทธศาสนา 2. 基督教 Jīdūjiào ศาสนาคริสต์ 3. 天主教 Tiānzhǔjiào ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก 4. 伊斯兰教 Yīsīlánjiào ศาสนาอิสลาม 5. 道教 Dàojiào ลัทธิเต๋า 6. 印度教 Yìndùjiào ศาสนาฮินดู 7. 犹太教 Yóutàijiào ศาสนายูดาย สำหรับผู้เรียนภาษาจีน การรู้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับศาสนาไม่เพียงช่วยเพิ่มคลังคำศัพท์ให้กว้างขึ้น แต่ยังช่วยให้เข้าใจวัฒนธรรมจีนได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นอีกด้วย บทความนี้จึงรวบรวมคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับศาสนาต่างๆ ทั้งศาสนาหลัก สถานที่ทางศาสนา และคำที่มักพบในบริบทของความเชื่อและการปฏิบัติทางจิตวิญญาณ […]
ค้นหาหนังสือเรียนภาษาจีนที่ดีที่สุดสำหรับผู้เริ่มต้น ด้วยคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญที่ช่วยให้การเรียนภาษาจีนของคุณมีประสิทธิภาพและเข้าใจง่าย
ศัพท์จีนยุคใหม่จาก Douyin เข้าใจวัยรุ่นจีนใน 5 นาที บนโลกของ Douyin (ติ๊กต๊อกจีน) วัยรุ่นจีนไม่เพียงแค่แชร์คลิปไวรัล แต่ยังสร้างศัพท์ใหม่ที่สะท้อนค่านิยม ความคิด และวัฒนธรรมออนไลน์ของพวกเขาแบบสด ๆ ร้อน ๆ จนกลายเป็นภาษาลับที่ใครไม่รู้…ก็คุยกับเขาไม่รู้เรื่อง! บทความนี้สถาบันสอนภาษาจีนจงซินจะพาไปรู้จักกับศัพท์จีนยุคใหม่ที่กำลังฮิตบน Douyin พร้อมคำแปลและพินอินไว้สำหรับอ่าน ไม่ว่าคุณจะเป็นสายเรียนภาษาหรือแค่ชอบวัฒนธรรมจีน อ่านจบใน 5 นาที รับรองว่า “ตามทันวัยรุ่นจีน” แน่นอน! คำศัพท์ พินอิน คำแปล 上头 shàng tóu ติดมาก / หลงจนหยุดไม่ได้ 摸鱼 mō yú แอบอู้ / แอบพัก 秒回 miǎo huí ตอบกลับไวมาก (ภายในวินาที) 嘴替 zuǐ tì คนที่พูดแทนใจเรา 牛马 niú mǎ วัวม้า […]
รวมคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับการเมืองที่ควรรู้ ในยุคที่ข้อมูลข่าวสารเคลื่อนไหวรวดเร็ว การติดตามสถานการณ์บ้านเมืองโดยเฉพาะเรื่องการเมืองภายในประเทศและระหว่างประเทศกลายเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยเฉพาะในช่วงนี้ที่มีประเด็นข้อพิพาททางการเมืองระหว่างไทยและกัมพูชาที่ได้รับความสนใจจากทั้งสื่อมวลชนและประชาชนอย่างกว้างขวาง ในการเรียนภาษาจีน นอกจากทักษะพื้นฐานอย่างการฟัง พูด อ่าน เขียนแล้ว การเรียนรู้คำศัพท์เฉพาะทางก็เป็นอีกหนึ่งกุญแจสำคัญที่จะช่วยให้เราสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น การเข้าใจคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับการเมืองและการเลือกตั้งจึงเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง ไม่ว่าจะเพื่อการเรียน การทำงาน หรือการติดตามข่าวสารจากสื่อภาษาจีน บทความนี้จะรวบรวมคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับการเมือง การเลือกตั้ง และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ พร้อมคำแปล เพื่อให้ผู้อ่านสามารถนำไปใช้ในการเรียนหรือสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น 1.คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับข่าวการเมืองที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน คำศัพท์ พินอิน คำแปล 总理 zǒnglǐ นายกรัฐมนตรี 泄露电话 xièlòu diànhuà โทรศัพท์หลุด/คลิปเสียงรั่ว 道歉 dàoqiàn ขอโทษ 政治危机 zhèngzhì wēijī วิกฤตทางการเมือง 辞职 cízhí ลาออกจากตำแหน่ง 对外关系 duìwài guānxì ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ 侮辱国家 wǔrǔ guójiā ดูหมิ่นประเทศ 主权 zhǔquán อธิปไตย 柬埔寨 Jiǎnpǔzhài ประเทศกัมพูชา 洪森 […]
ศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับนางงาม ภาษาจีนน่ารู้ ภาษาสากลที่หลาย ๆ คน ต่างให้ความสำคัญ ทั้งการฟัง พูด อ่าน เขียน หากเรามีความรู้ภาษาจีนหลากหลายหมวดก็จะเป็นผลดีกับการใช้ภาษาจีนของเราแน่นอน สถาบันสอนภาษาจีนจงซินจึงขอนำเสนอคำศัพท์ภาษาจีน หมวดคำศัพท์เกี่ยวกับการประกวดนางงาม มีคำว่าอะไรบ้างไปดูกันเลย คำศัพท์ พินอิน (Pinyin) คำอ่าน ความหมาย 选美 xuǎn měi เสวี่ยน เหม่ย การประกวดนางงาม 选美比赛 xuǎn měi bǐ sài เสวี่ยน เหม่ย ปี่ ไซ่ การแข่งขันประกวดนางงาม 佳丽 jiā lì เจีย ลี่ ผู้เข้าประกวดนางงาม / หญิงสาวสวย 冠军 guàn jūn กว้าน จวิน ผู้ชนะเลิศ / แชมป์ 亚军 yà jūn ย่า […]
เรียนภาษาจีนจากซีรีส์ สงครามส่งด่วน เชื่อว่าช่วงที่ผ่านมาหลายคนคงเบื่อกับการอยู่บ้านและพยายามหากิจกรรมทำคลายเหงา ซึ่งหนึ่งในกิจกรรมยอดฮิตก็คือ “การดูซีรีส์” นั่นเอง แต่ถ้าจะบอกว่าซีรีส์มีแค่ความบันเทิงและความสนุกสนานก็คงไม่ใช่ เพราะบางเรื่องพอดูแล้ว ก็แอบได้รับความรู้ด้วย วันนี้สถาบันสอนภาษาจีนจงซิน เลยถือโอกาสพูดถึงซีรีส์ที่กำลังมาแรงและเป็นกระแสอยู่ในช่วงนี้ นั่นก็คือ “สงครามส่งด่วน (Mad Unicorn)” ด้วยเนื้อเรื่องเข้มข้น สะท้อนสังคมในโลกของธุรกิจขนส่งพัสดุด่วน และซีรีส์เรื่องนี้ยังคงแรงต่อเนื่องโดย ครองอันดับ 1 ในประเทศไทย วันนี้จะพาทุกคนไปเรียนคำศัพท์ภาษาจีนที่มาจากซีรีส์กัน มีคำว่าอะไรบ้างไปดูกันเลยค่ะ คำศัพท์ พินอิน คำแปล 快递 kuài dì ส่งด่วน / พัสดุ 物流 wù liú โลจิสติกส์ 创业 chuàng yè เริ่มต้นธุรกิจ 投资 tóu zī การลงทุน 老板 lǎobǎn เถ้าแก่ 矿场 kuàng chǎng เหมืองแร่ 秤 chèng ตราชั่งกิโล 危机 wěijī วิกฤติ […]
วันนี้เราจะมานำเสนอบทความภาษาจีนเกี่ยวกับสกุลเงินหยวนCNYของจีน เงินภาษาจีน ตัวจีนเขียนว่า 钱 (qián) เฉียน แปลว่า เงิน คำนี้ประกอบด้วยอักษรจีนสองตัว ตัวหน้าคือคำว่า “金 Jīn (จิน)” หมายถึง ทองคำ และคำว่า “戈 Gē (เกอ)” แปลว่า ดาบขอ อาวุธจีนโบราณ มีใบมีดกริช มีหางมีด ประกอบกับด้ามไม้ที่ตั้งฉากกับกริชและหาง 1.ประเภทของเงินจีนมีอะไรบ้าง? สกุลเงินจีน เรียกว่า หยวนจีน (CNY) ใช้สัญลักษณ์เงินหยวนคือ ¥ และมีเหรียญทั้งหมด 6 แบบ แบ่งเป็น 3 ประเภท เรียงจากที่มีค่ามากสุดไปน้อยสุด ดังนี้ เหรียญหยวน 元 หรือไคว่ 块 มี 1 เหรียญเจี่ยว 角 หรือเหมา 毛 มี 1, 5 เหรียญเฟิน 分 มี 1, […]