Category Archives: ภาษาจีนทั่วไป
Mar
9 เรื่องแปลงของคนจีน ที่คุณอาจจะไม่เคยรู้ รู้หรือไม่ว่าประเทศจีนคือประเทศที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 4 ของโลก ซึ่งคิดเป็น 7% ของพื้นผิวโลก และมีจำนวนประชากรมากเป็นอันดับ 1 ของโลก โดยมีมากถึง 1,386 ล้านคน โดยเป็นประเทศที่มีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ นับได้ว่าปัจจุบันประเทศจีนเป็นประเทศที่พัฒนาแล้ว แต่ด้วยจำนวนประชากรเยอะ บวกกับวัฒนธรรมที่หลากหลาย ก็จะมีเรื่องแปลกๆ เกิดขึ้นอยู่เสมอ มีอะไรบ้างลองมาดูกัน การห้ามเล่นโซเชียลต่างๆ สำหรับประเทศจีนนั้นได้มีการจำกัดการใช้งานอินเทอร์เน็ต โดยบล็อกบางเว็บไซต์และแอปพลิเคชันนั้นก็คือสื่อโซเชียลต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น Google, Facebook, Instagram, Youtube, Gmail, Twitter, Line (อาจใช้ได้บน Android) โดยที่ไม่ให้สามารถใช้งานได้ในจีน เนื่องจากสื่อโซเชียลบางอย่างมีการเรียกร้องให้เปลี่ยนแปลงสู่ระบอบประชาธิปไตย รวมถึงมีการต่อต้านรัฐบาลเผด็จการ โดยบางแอปพลิเคชันทางจีนไม่สามารถควบคุมเนื้อหาได้ เพราะเกิดการวิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์ ซึ่งเป็นปัญหาที่ค่อนข้างละเอียดอ่อน สีขาวใช้เป็นสีสำหรับการไว้ทุกข์ ในงานศพคนจีนจะใส่ชุดงานศพสีขาวทั้งแขกและผู้ตาย เพราะสีขาวเป็นสีที่สงวนไว้สำหรับความตายเท่านั้น และจะประกอบไปด้วยดอกไม้และซองเงิน นับว่าเป็นเรื่องที่ตรงกันข้ามกับของไทยมาก ในส่วนของไทยเราจะใส่สีดำ และใช้สีดำเป็นสัญลักษณ์ของการไว้ทุกข์ สีขาวจะใช้เกี่ยวกับงานมงคลต่างๆ สวรรค์ของการชอปปิ้ง […]
Mar
การใช้ 了 ในไวยากรณ์ภาษาจีน การใช้ 了 ถือเป็นหลักไวยากรณ์พื้นฐานที่คนเรียนจีนทุกคนรู้จักตั้งแต่ช่วงแรกๆ ที่เริ่มเรียน เป็นไวยากรณ์ใช้ง่ายและพบได้ทั่วๆไปในประโยคภาษาจีน แต่ในความเป็นจริงแล้วกลับเป็นหนึ่งในไวยากรณ์ที่คนไทยใช้ผิดบ่อยที่สุด เนื่องจากมีการวาง 了 ผิดตำแหน่ง ดังนั้นสถาบันสอนภาษาจีนจงซินจึงขอนำเสนอวิธีการใช้ 了 แบบต่างๆ และข้อควรระวัง เพื่อให้ทุกๆคนสามารถใช้ไวยากรณ์นี้ได้อย่างมั่นใจ สื่อความหมายที่ต้องการได้อย่างถูกต้อง และยังไม่พลาดเสียคะแนนในการสอบ HSK5 อีกด้วย กรณีที่ 1 : เรื่องราวหรือเหตุการณ์เกิดการเปลี่ยนแปลง เราจะใช้ 了 เข้ามาเพื่อช่วยบ่งบอกว่าสิ่งนั้นๆ ได้มีการเปลี่ยนแปลงไปแล้ว โดย 了 มักจะวางไว้อยู่ที่ท้ายประโยคนั้นๆ โครงสร้าง ：ประธาน + ภาคแสดง + 了 ตัวอย่างเช่น 你变瘦了. Nǐ biàn shòu le. เธอผอมลงนะ 他不爱我了. Tā bú ài wǒ le. เขาไม่รักฉันแล้ว กรณีที่ […]
Blog, Food, ความรู้ภาษาจีน, ภาษาจีนทั่วไป, ภาษาจีนพื้นฐาน, ภาษาจีนสำหรับเด็ก
15 คำศัพท์ภาษาจีน เกี่ยวกับขนมไทย
Mar
คำศัพท์น่ารู้ภาษาจีน 15 ขนมไทยโบราณ ในยุคปัจจุบันขนมไทยได้รับความนิยมและให้ความสนใจเป็นอย่างมาก ทั้งนี้ชาวต่างชาติเองโดยเฉพาะชาวจีนก็ชื่นชอบขนมไทยด้วยเช่นกัน ด้วยรูปรสที่สวยงาม หอมหวานอร่อย อีกทั้งยังมีความประณีตในการทำอีกด้วย บทความนี้เราจะมาเรียนรู้คำศัพท์ขนมไทย ภาษาจีนกันค่ะ จะได้รู้ว่าชื่อขนมไทย ภาษาจีนนั้นเรียกว่าอะไร เพื่อที่จะนำไปใช้ให้ถูกต้อง ซึ่งเราได้รวบรวมคำศัพท์ที่เกี่ยวกับขนมไทย มาให้ 15 คำ จะมีคำว่าอะไรบ้าง มาดูกัน คำศัพท์ พินอิน คำแปล 蛋黄花 dàn huáng huā ขนมทองหยิบ 蛋黄球 dàn huáng qiú ขนมทองหยอด 甜蛋丝 tián dàn sī ขนมฝอยทอง 千层糕 qiān céng gāo ขนมชั้น 椰蛋葱油糕 yē dàn cōng yóu gāo ขนมหม้อแกง 椰香红宝石 yē xiāng hóng bǎo shí […]
Blog, ความรู้ภาษาจีน, ภาษาจีนทั่วไป, ภาษาจีนพื้นฐาน, ภาษาจีนสำหรับเด็ก
โครงสร้างประโยคภาษาจีนแบบง่ายๆ
Mar
โครงสร้างประโยคภาษาจีนแบบง่ายๆ และวิธีการแต่งประโยคภาษาจีน โครงสร้างประโยคในภาษาจีนพื้นฐาน โครงสร้างประโยคภาษาจีนพื้นฐานโดยทั่วไปแล้วจะไม่ซับซ้อน และมีหลักการใช้ที่คล้ายกับภาษาไทย คือหนึ่งประโยคจะประกอบไปด้วย “ภาคประธาน” และ “ภาคแสดง” 1.โครงสร้างพื้นฐาน : ประธาน+ กริยา +( กรรม ) เช่น พ่อกินข้าว → 爸爸吃饭. (Bàba chī fàn.) 2.ส่วนขยาย ส่วนจุดที่แตกต่างกันระหว่างภาษาไทยและภาษาจีนในการแต่งประโยคจะอยู่ที่ส่วนขยาย ซึ่งส่วนขยายในภาษาจีนสามารถแบ่งได้เป็น 3 ส่วน ดังนี้ 2.1 บทขยายนาม หากในประโยคนั้นมีบทขยายนาม เช่น แม่ของฉัน รถของฉันในภาษาจีนบทขยายนามเหล่านี้จะต้องย้ายไปอยู่ด้านหน้าคำนาม เช่น แม่ของฉัน → 我的妈妈. (wǒ de māma) รถของฉัน → 我的车 . ( Wǒ de chē) 2.2 บทขยายกริยา หากในประโยคนั้นมีบทขยายกริยาที่บอกว่ากริยานั้นเป็นอย่างไร เช่น ไม่กิน นอนตอนกลางคืน […]
Feb
6 ดอกไม้มงคล ตามความเชื่อจีน เป็นที่รู้กันดีว่า คนจีนมีความเชื่อเกี่ยวกับดอกไม้มงคลในวัฒนธรรมจีนสืบต่อกันมายาวนาน ความเชื่อเหล่านี้ก็ได้แพร่หลายเข้ามาในบ้านเราด้วย ดอกไม้ในวัฒนธรรมจีนหลายชนิดถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของประเทศจีนเลย เรามาดูกันว่า จะมีดอกไม้มงคลของจีนชนิดใดบ้างที่มีความหมายดี ๆ เสริมความเฮง เฮง เฮง มาดูกันเลยค่า
Feb
10 คำพูดแสดงความซาบซึ้ง ด้วยคำว่า “ขอบคุณ” ในภาษาจีน การแสดงความขอบคุณหรือความซาบซึ้งในแต่ละประเทศ แต่ละภาษาต่างก็มีคำพูด หรือความหมายที่สื่อออกมาแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมของกลุ่มคนนั้นๆ ดังนั้นการเรียนรู้วิธีการพูด “ขอบคุณ” ของคนในท้องถิ่นจึงมีความสำคัญ โดยเฉพาะเวลาที่เราเดินทางท่องเที่ยว หรือย้ายไปอยู่ต่างประเทศ หรือต้องไปศึกษาต่อ ในภาษาจีนกลางมีวิธีกล่าวขอบคุณหลายวิธี มีอะไรบ้างไปดูกันเลย 1) 谢谢 Xiè xie ขอบคุณ Xiè xie แปลว่า “ขอบคุณ” ในภาษาจีนกลาง เป็นวิธีแสดงความขอบคุณที่นิยมมากที่สุดวิธีหนึ่ง Xiè xie ออกเสียงว่า such-syeh และเขียนเป็น 谢谢 คุณอาจคิดว่าทั้ง 2 พยางค์นี้ออกเสียงเหมือนกัน แต่จริงๆ แล้วเวลาพูดจะแตกต่างกันเล็กน้อย โดยพยางค์แรกเป็นเสียงวรรณยุกต์ที่ 4 และพยางค์ที่ 2 เป็นเสียงกลาง การออกเสียงที่ถูกต้อง ต้องออกเสียงสูงที่พยางค์แรกเสมอ ส่วนพยางค์ที่ 2 จะไม่เน้นเสียงมากนัก 2) 非常感谢你 fēi cháng gǎn xiè […]
Feb
รวม 8 เพลงรักภาษาจีน รับวาเลนไทน์2568 ไว้ส่งให้คนรัก ซึ่งเทศกาลแห่งความรัก วันวาเลนไทน์ (Valentine Day) 14 กุมภาพันธ์ ของทุกปี เป็นช่วงเวลาที่คนมีความรัก คนแอบรัก และคนคลั่งรัก ได้บอกความรู้สึกของเราส่งไปให้กับคนที่เรารู้สึกพิเศษ แต่นอกเหนือไปจากคำพูดหวานๆ ดอกไม้สวยๆ หรือของขวัญชิ้นโตที่ตั้งใจจะมอบให้แล้ว “เนื้อเพลงรัก” ที่ตรงกับหัวใจก็มีส่วนช่วยให้โมเมนต์แห่งความทรงจำนี้ยิ่งพิเศษมากขึ้นเช่นกัน วันนี้ สถาบันสอนภาษาจีนจงซิน ขอต้อนรับเทศกาลวันวาเลนไทน์ด้วย 8 เพลงรัก เพลงบอกรัก เพลงแอบรักภาษาจีน ที่เราอยากจะแนะนำให้ทุกคนได้ฟัง เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกดี ๆ ที่จะมอบเพลงรักให้กับคนที่คุณรู้สึกดี ได้ฟังเพลงเพราะ และอินไปกับบรรยากาศเทศกาลความรักในปีนี้ นอกจากนี้ยังได้ฝึกคำศัพท์ภาษาจีนไปในตัวอีกด้วย 1.เพลง : 想说 ศิลปิน : Yan Renzhong https://youtu.be/3elAdLTOY1E 2.เพลง : 圈套 ศิลปิน : 野生三十 https://youtu.be/DKGyzWXtRXw 3.เพลง :多喜欢你 ศิลปิน : จางซิงเท่อ https://youtu.be/NVZkFdIRQkk 4.เพลง : 甜甜咸咸 ศิลปิน : Zhao zhitong […]
Jan
14 อาหารมงคล ต้อนรับวันตรุษจีน ซึ่งในช่วงเทศกาลตรุษจีน วันไหว้ตรุษจีนในปีนี้ ตรงกับวันอังคารที่ 29 มกราคม 2568 สถาบันสอนภาษาจีนจงซินได้ทำการรวบรวม อาหารไหว้ตรุษจีนดีๆ ความหมายมงคล เสริมความเฮงให้ลูกหลาน เฮงๆๆ มาเสิร์ฟให้ทุกคนได้รู้กัน 14 อาหารมงคล รับวันตรุษจีน พร้อมความหมายดีๆ ว่าแต่จะมีอะไรบ้าง ตามไปดูกันเลยค่ะ เป็ด 鸭 yā หมายถึง”ความสำเร็จ” ไก่ 鸡 jī หมายถึง”ครอบครัวพร้อมหน้า” หมู 猪 zhū หมายถึง”กินดีอยู่ดี” ปู 螃蟹 pángxiè หมายถึง”เงินทองไม่ขัดสน” ปลา 鱼 yú หมายถึง”เหลือกินเหลือใช้” กุ้ง 虾 xiā หมายถึง “ความรุ่งเรือง เจริญก้าวหน้า” เกี๊ยว 饺子 jiǎozi หมายถึง”มั่งคั่งร่ำรวย” เปาะเปี๊ยะ 春卷 chūnjuǎn หมายถึง”มั่งคั่งร่ำรวย” หมี่ซั่ว 长寿面 chángshòumiàn […]
Jan
7 ขนมมงคลจีน ในเทศกาลตรุษจีน โดยวันตรุษจีนปีนี้ เชื่อได้ว่าคนไทยเชื่อสายจีนหลายๆ คน ต่างเริ่มเตรียมตัว ทำความสะอาดบ้านเรือน คิดเตรียมตัวซื้อสิ่งของต่าง ๆ มาสำหรับไหว้เทพเจ้าหรือไหว้บรรพบุรุษ ในวันที่ 28 มกราคม 2568 ซึ่งสิ่งที่ต้องใช้ในการไหว้ 1 อย่างแน่ ๆ ก็คือ ขนมมงคลจีน แล้วแต่ละคนทราบหรือไม่ว่าขนมแต่ละอย่างที่เราใช้ไหว้กันนั้นมีความหมายอย่างไรบ้าง สถาบันสอนภาษาจีนจงซินจึงขอนำเสนอขนมมงคลจีนยอดนิยมมาให้ทุกคนได้รู้ความหมายมากยิ่งขึ้น เพื่อให้ทุกคน ๆ ได้เลือกสรรของไหว้ที่ไหว้แล้ว เฮง เฮง ปัง ปังตลอดปี มีอะไรบ้างไปดูกันเลย 1.ขนมเข่ง 年糕 niángāo หรือในภาษาจีนแต้จิ๋วเรียก ขนม ‘ตีก้วย’ แปลว่า ‘ขนมหวาน’ เป็นขนมเนื้อเนียน ทำจากแป้งและมะพร้าว รสหวานของขนมเป็นสัญลักษณ์แทนความหวานชื่น อุดมสมบูรณ์ และชีวิตอันราบรื่น 2.ขนมเทียน 蜡烛糍粑 Làzhú cíbā เป็นขนมแป้งเนื้อเนียนเหมือนขนมเข่ง แต่จะแตกต่างกันตรงที่สอดไส้รสเค็มนิด ๆ พร้อมกลิ่นหอมเผ็ดร้อนของพริกไทยที่มาช่วยตัดเลี่ยน ขนมเทียนจะสื่อถึงชีวิตอันรุ่งโรจน์โชติช่วงเหมือนแสงเทียน พร้อมความหวานชื่นและความราบรื่นในชีวิตอีกด้วย 3.ขนมถ้วยฟู […]