ภาษาจีนใกล้ตัว: วิธีบอกวัน เดือน ปี แบบเข้าใจง่าย
การบอกวัน เดือน และปี เป็นพื้นฐานสำคัญในการเรียนภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น การบอกวันเกิด การนัดหมาย หรือการพูดถึงวันที่ต่าง ๆ โดยภาษาจีนมีรูปแบบการเรียงลำดับที่แตกต่างจากภาษาไทย คือ เรียงจาก ปี เดือน วัน ทำให้ผู้เรียนควรทำความเข้าใจโครงสร้างและคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ถูกต้อง
โครงสร้าง: ปี + เดือน + วัน + วันในสัปดาห์
คำศัพท์ | พินอิน | คำแปล |
年 | nián | ปี |
月 | yuè | เดือน |
日 / 号 | rì / hào | วันที่ |
星期 / 周 | xīngqī / zhōu | วันในสัปดาห์ |
ตัวอย่าง:
- 2026年5月7日
èr líng èr liù nián wǔ yuè qī rì
= วันที่ 7 พฤษภาคม 2026 - 今天是2026年5月7日，星期四。
Jīntiān shì èr líng èr liù nián wǔ yuè qī rì, xīngqī sì.
= วันนี้คือวันที่ 7 พฤษภาคม 2026 วันพฤหัสบดี
คำศัพท์วันในสัปดาห์:
คำศัพท์ | พินอิน | คำแปล |
星期一 | xīngqī yī | วันจันทร์ |
星期二 | xīngqī èr | วันอังคาร |
星期三 | xīngqī sān | วันพุธ |
星期四 | xīngqī sì | วันพฤหัสบดี |
星期五 | xīngqī wǔ | วันศุกร์ |
星期六 | xīngqī liù | วันเสาร์ |
星期天 / 星期日 | xīngqī tiān / xīngqī rì | วันอาทิตย์ |
ตัวอย่างถาม-ตอบ:
- 今天几月几号？
Jīntiān jǐ yuè jǐ hào?
= วันนี้วันที่เท่าไหร่ - 今天五月七号。
Jīntiān wǔ yuè qī hào.
= วันนี้วันที่ 7 พฤษภาคม
เทคนิคการจำแบบง่าย ๆ ให้จำ:
年 = ปี / 月 = เดือน / 号 = วันที่ 😊
เดือน 1–12 ในภาษาจีนค่อนข้างตรงไปตรงมามาก ใช้ตัวเลข + 月 (yuè) ได้เลย
คำศัพท์ | พินอิน | คำแปล |
一月 | yī yuè | มกราคม |
二月 | èr yuè | กุมภาพันธ์ |
三月 | sān yuè | มีนาคม |
四月 | sì yuè | เมษายน |
五月 | wǔ yuè | พฤษภาคม |
六月 | liù yuè | มิถุนายน |
七月 | qī yuè | กรกฎาคม |
八月 | bā yuè | สิงหาคม |
九月 | jiǔ yuè | กันยายน |
十月 | shí yuè | ตุลาคม |
十一月 | Shí yī yuè | พฤศจิกายน |
十二月 | Shí èr yuè | ธันวาคม |
ตัวอย่าง:
- 我的生日在五月。
Wǒ de shēngrì zài wǔ yuè.
= วันเกิดของฉันอยู่ในเดือนพฤษภาคม - 现在是十二月。
Xiànzài shì shí’èr yuè.
= ตอนนี้คือเดือนธันวาคม
การบอกวัน เดือน ปี ในภาษาจีนใช้โครงสร้าง 年 (ปี) + 月 (เดือน) + 日/号 (วัน) โดยชื่อเดือนใช้ตัวเลข
1–12 ตามด้วยคำว่า 月 เช่น 一月 (มกราคม), 二月 (กุมภาพันธ์) ไปจนถึง 十二月 (ธันวาคม) เมื่อเข้าใจหลักการนี้แล้ว ผู้เรียนจะสามารถนำไปใช้พูดและเขียนวันที่ต่าง ๆ ในภาษาจีนได้อย่างถูกต้องและมั่นใจมากขึ้น
