เรียนรู้การแนะนำตัวเป็นภาษาจีนกลาง พูดได้ง่าย ใช้ได้จริง
หากเพื่อน ๆ อยาก แนะนำตัวเองเป็นภาษาจีน และบอกข้อมูลเบื้องต้นให้กับนักท่องเที่ยวหรือเพื่อนชาวจีน ไม่ว่าจะเป็นการทักทาย บอกชื่อ อายุ หรือที่อยู่ การแนะนำตัวที่ถูกต้องและสุภาพจะช่วยให้การสื่อสารราบรื่นยิ่งขึ้น เราจะพาไปดูตัวอย่างประโยคง่าย ๆ ที่สามารถนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน และเหมาะสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนหรือกำลังฝึกฝนทักษะการพูดพื้นฐาน
1.แนะนำตัวเอง
nǐ hǎo，wǒ lái zì wǒ jiè shào。(หนี ห่าว หว่อ หลาย จื้อ หว่อ เจ้ ซ้าว)
-你好，我来自我介绍。= สวัสดี ฉันขออนุญาติแนะนำตัวเอง
wǒ xìng … jiào…(หว่อ ซิ่ง… เจี้ยว…)
-我姓… ，叫… = ฉันนามสกุล…ชื่อว่า…
เช่น 我姓王，叫王小丽。ฉันนามสกุลหวัง ชื่อว่า หวังเสี่ยวลี่
2.แนะนำที่อยู่
wǒ shì tài guó rén (หว่อ ซื่อ ไท้ กั๋ว เหริน)
– 我是泰国人。= ฉันเป็นคนไทย
wǒ zhù zài…(หว่อ จู้ จ้าย…)
-我住在…。= ฉันอาศัยอยู่ที่…
เช่น 我住在曼谷（màn gǔ ม้าน กู่）。 ฉันอาศัยที่กรุงเทพมหานคร
3.แนะนำอายุและการศึกษา
wǒ jīn nián … suì le(หว่อ จิน เหนียน …สุ้ย เลอะ)
– 我今年… 岁了。 = ปีนี้ฉันอายุ…
เช่น 我今年二十（èr shí เอ้อ สือ) 岁了。 ปีนี้ฉันอายุ20ปีแล้ว
wǒ shì…xué xiào de xué sheng(หว่อ ซื่อ … เซว๋ เสี้ยว เตอะ เซว๋ เซิง)
– 我是…学校的学生。= ฉันเป็นนักเรียนโรงเรียน…
wǒ jīn nián shàng 1-6 nián jí (หว่อ จิน เหนียน ซ้าง 1-6 เหนียน จี๋)
– 我今年上1-6年级。= ฉันเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่…
wǒ jīn nián shàng chū zhōng 1-3 nián jí (หว่อ จิน เหนียน ซ้าง ชู จง 1-3 เหนียน จี๋)
– 我今年上初中1-3年级。 = ฉันเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นปีที่…
wǒ jīn nián shàng gāo zhōng 1-3 nián jí (หว่อ จิน เหนียน ซ้าง กาว จง 1-3 เหนียน จี๋)
– 我今年上高中1-3年级。= ฉันเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายปีที่ …
wǒ zài … dà xué xué xí (หว่อ จ้าย…ต้า เซว๋ เซว๋ สี)
– 我在…大学学习。= ฉันเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย…
wǒ jīn nián shàng dà xué 1-4 nián jí (หว่อ จิน เหนียน ซ้าง ต้า เซว๋ 1-4 เหนียน จี๋)
– 我今年上大学1-4年级。= ฉันเรียนมหาวิทยาลัยปีที่ …
wǒ cóng…dà xué bì yè de (หว่อ ฉง…ต้า เซว๋ ปี้ เย้ เตอะ)
– 我从…大学毕业的。 = ฉันเรียนจบจากมหาวิทยาลัย…
FAQ: คำถาม-คำตอบที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแนะนำตัวเองเป็นภาษาจีนกลาง
- ในการแนะนำชื่อ ควรใช้คำว่า “我姓” หรือ “我叫” แตกต่างกันอย่างไร?
คำตอบ: “我姓…” (wǒ xìng…) ใช้บอก นามสกุล ค่ะ เป็นการแนะนำตัวแบบเป็นทางการและให้เกียรติ ส่วน “我叫…” (wǒ jiào…) ใช้บอก ชื่อจริงหรือชื่อเล่น เป็นวิธีที่ใช้บ่อยที่สุดในการแนะนำชื่อตัวเองแบบทั่วไปครับ โดยคุณสามารถใช้ร่วมกันได้ เช่น “我姓王，叫王小丽” (wǒ xìng wáng, jiào wáng xiǎo lì) เพื่อให้ข้อมูลที่สมบูรณ์ค่ะ
- หากต้องการบอกว่า “ฉันเป็นนักเรียน” ควรใช้ประโยคไหนดี?
คำตอบ: คุณสามารถใช้ประโยคที่ตรงตัวได้เลยค่ะ คือ “我是学生” (wǒ shì xué sheng) ซึ่งแปลว่า “ฉันเป็นนักเรียน” หรือหากต้องการระบุว่าเรียนที่ไหน ก็สามารถใช้ว่า “我是…学校的学生” (wǒ shì… xué xiào de xué sheng) ซึ่งแปลว่า “ฉันเป็นนักเรียนโรงเรียน…” และเติมชื่อโรงเรียนลงไปได้เลยค่ะ
- ถ้าอยากบอกชื่อมหาวิทยาลัยที่เรียนจบมา ควรใช้ประโยคไหน?
คำตอบ: คุณสามารถใช้ประโยคว่า “我从…大学毕业的” (wǒ cóng… dà xué bì yè de) ซึ่งแปลว่า “ฉันเรียนจบจากมหาวิทยาลัย…” ได้เลยค่ะ ประโยคนี้เป็นประโยคที่ใช้ในการบอกประวัติการศึกษาว่าสำเร็จการศึกษาจากสถาบันใดมาอย่างถูกต้องค่ะ
- ในการบอกอายุ มีประโยคอื่นที่ใช้ได้นอกจาก “我今年…岁了” หรือไม่?
คำตอบ: ประโยค “我今年…岁了” (wǒ jīn nián… suì le) เป็นประโยคมาตรฐานที่ใช้บอกอายุในภาษาจีนค่ะ สามารถใช้ได้เลย แต่ถ้าคุณอยากให้สุภาพมากขึ้นหรือใช้ในบริบทที่ทางการ สามารถใช้คำว่า “今年我二十岁” (jīn nián wǒ èr shí suì) ซึ่งแปลว่า “ปีนี้ฉันอายุ 20 ปี” ได้เช่นกันครับ
หากสนใจเรียนภาษาจีน ทางสถาบันสอนภาษาจีนออนไลน์จงซิน มีให้บริการทั้ง คอร์สภาษาจีนพื้นฐาน คอร์สภาษาจีนสำหรับเด็ก คอร์สสื่อสารภาษาจีน คอร์สภาษาจีนธุรกิจ หรือ จะเป็นคอร์สติวสอบ HSK ซึ่งเป็นทั้งหมดคอร์สที่ได้เรียนสดตัวต่อตัวกับเหล่าซือแบบออนไลน์
สนใจลงทะเบียนเรียนติดต่อ
สำหรับท่านใดที่ต้องการลงทะเบียนเรียน หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถติดต่อเราได้ผ่านช่องทางด้านล่างนี้ ทุกวัน
ตลอด 24 ชั่วโมง
